JAK UNIKAĆ POMYŁEK
ODMIENNE OBYCZAJE, JĘZYKI, GESTY, SYMBOLE

Ameryka

W USA ludzie częściej się uśmiechają niż w Europie. Tam mówi się "hello" nawet nieznanym przechodniom. Zaś słynne "how are you" to w rzeczywistości pozdrowienie, a nie pytanie. Najlepiej na nie odpowiadać "fine, thanks". Choć amerykańskie gesty są z reguły rozpoznawalne na całym świecie, zdarzają się nieporozumienia. Pozdrawianie znakiem "ok" ze złączonym kciukiem i palcem wskazującym jest w Brazylii uważane za wulgarne i obraźliwe. Natomiast naturalne dla Brazylijczyka będzie dotykanie swego rozmówcy. Nawet gdy zapytasz nieznajomego o drogę, może on tłumacząc kierunek poklepywać po ramieniu. W Gwatemali rzadko zostaniemy zaproszeni przez kogoś do domu, gdyż życie toczy się tutaj w barach i na ulicy. Nawet turyści, którzy lubią aktywny wypoczynek i trochę emocji nie powinni wchodzić do slumsów bez przewodnika lub kogoś kto tam mieszka, gdyż może to być bardzo niebezpieczne.

Azja

W Wietnamie olbrzymią rolę odgrywają przesądy. Nie powinno się fotografować kobiet w ciąży, uważa się bowiem, że może mieć to bardzo zły wpływ na dziecko. Wietnamki nie palą, nie piją alkoholu, nie zakładają bikini, a kąpią się w ubraniach. Publicznie nie okazuje się też uczuć. W kontaktach z Wietnamczykami wyrazem dobrego wychowania jest zadawanie pytań osobistych, ile kto ma dzieci i ile lat. W Kambodży i innych krajach buddyjskich nie należy pakować prezentów w biały papier, ani wręczać białych kwiatów gdyż kolor ten jest zarezerwowany na pogrzeby. W miejscach publicznych wypada ubierać się skromnie, nie odsłaniać ramion oraz pamiętać o zdjęciu butów przed wejściem do domu lub świątyni. Podobnie jest w Japonii. Etykieta kraju kwitnącej wiśni jest wyjątkowo złożona. Japończycy zdają sobie z tego sprawę i dlatego są w tym względzie bardzo tolerancyjni dla obcokrajowców. Bardzo miłym gestem jest przywiezienie gospodarzom tradycyjnych prezentów ze swojego kraju. Niezrozumiałe dla turystów w Indiach może być często stosowane przez hindusów charakterystyczne kręcenie głową na boki. Może to oznaczać i "tak" i "nie", najczęściej jednak rozmówca nie jest czegoś pewien, albo nie wie jak odmówić.

Kraje muzułmańskie

Turyści w Turcji powinni zwrócić szczególną uwagę na ubiór. Poza hotelami i plażami nie należy minispódniczek i bluzek na ramiączkach. Przed wejściem do meczetu trzeba zakryć całe ciało i zdjąć buty. W rozmowie z Turkiem lepiej nie poruszać tematów wyznaniowych. Należy tez unikać pokazywania "figi", która jest tutaj gestem bardzo obraźliwym. Trzeba pamiętać, że picie alkoholu jest zabronione przez islam. W hotelach w Turcji czy w Egipcie można go kupić bez problemu, jednak widok pijanej osoby na ulicy będzie bardzo źle odebrany. Natomiast w Senegalu można się zachowywać bardziej swobodnie. Jednak w miejscach świętych należy przestrzegać takich zasad jak w innych krajach arabskich. Senegalczycy nie lubią gdy robi im się zdjęcia bez pytania. Mogą nawet zażądać ich skasowania lub wezwać policję. Aby do tego nie dopuścić, wystarczy się uśmiechnąć i nawet bez słów spytać o możliwość fotografowania.

Powrót